策 劃：在日中国科学技術者聯盟——医学与薬学協会

　　編輯顧問：矢数道明 以下按日文音序排名

　　　　　　　安達勇 秋叶哲生 浅川要 猪越恭也 川瀬清 後藤修司 小曾戸洋

　　　　　　　斎藤洋 酒井シヅ 佐藤哲男 島田隆司 菅井正朝 田代真一

　　　　　　　多留淳文 丹沢章八 張瓏英 津穀喜一郎 寺沢捷年 鍋穀欣市

　　　　　　　西条一止 平馬直樹 真柳誠 宮本昭正 安井広廸 山之内慎一

主 編：戴昭宇 趙中振

副 主 編：王鉄策 陳乃宏 韓晶岩 劉円英 程炳鈞 張瑞傑 何仲濤

編輯委員：陳乃宏 遅玉明 程炳鈞 程錦雁 戴昭宇 何仲濤 韓晶岩 韓勝斌

　　　　　　　呉育興 呉堅 夏宝森 徐明 楊敏 袁世華 尤立平 趙中振 張瑞傑

　　　　　　　張慶生 張立平

日方執筆：酒井シヅ 大耐恭男 寺沢捷年 松田邦夫 中川良隆 吉元昭治

　　　　　　　三上正利 長沢元夫 斎藤 洋 矢数道明 藤平健 会川義寛

　　　　　　　松下嘉一 小曾戸洋 真柳誠 多留淳文 岡田研吉 安井広廸

　　　　　　　安達勇 三穀和男 灰本元 折肇茂 大宮茂 佐藤哲男 川瀬清

　　　　　　　岡本清孝 天貝正幸 梁哲周 島田隆　司 井上雅文 金子朝彦

　　　　　　　石田秀実 木村律 石原克己 加藤隆久 穀田伸治 平馬直樹

　　　　　　　加藤久幸 山本勝曠 米井恵美子

中方執筆：邵沛 王喜瑛 戴昭宇 張立平 張瑞傑 尤立平 孫其然 呉敏

　　　　　　　趙国芳 郭珍 徐明 胡梅 徐蒙 梁永宣 王鉄策 何仲濤 劉円英

　　　　　　　郭秀梅 蘇式兵 胡暁晨 陳乃宏 譚茹 程錦雁 呉育興 程炳鈞

　　　　　　　遅玉明 聶万達 韓勝斌 許寧 李紅彬 裴小紅 倪建偉 袁世華

　　　　　　　邱紅梅 王愛延 呉堅 白莉 王新祥 厳衍順 楊敏 夏宝森

協編人員:許寧 唐暁軍 裴小紅 肖平 武耕 趙国芳

組織顧問: 瞿羽伸

技術顧問:山本勝曠

封面装禎:市川寛志

編輯設計:別府雅人 伊藤美丸